LISTE DU PERSONNEL

Secrétariat de l’ATIO

 

Josie Parisi

Josie Parisi

coordonnatrice des services aux membres

Consulter la biographie
Josie Parisi possède plus de 8 années d’expérience en tant que traductrice. Elle parle l’anglais, l’espagnol, le français et le sicilien. Ayant grandi dans une famille multiculturelle, elle a été rapidement séduite par le fait de pouvoir communiquer une même idée dans une langue différente. Cette fascination l’a amenée à poursuivre des études en français et en espagnol, suivies d’un deuxième baccalauréat ès arts en traduction. Au fil des ans, elle a occupé des postes administratifs auprès de compagnies locales du secteur langagier et du secteur de l’éducation.

Josie s’efforce d’établir des relations agréables avec tous ceux qui croisent sa route et aime voyager et découvrir de nouveaux endroits.

Marie Douville

Marie Douville

coordonnatrice des opérations et du développement organisationnel

Consulter la biographie
Marie Douville possède plus de 15 années d’expérience en tant que professionnelle indépendante dans le secteur immobilier. Ses services à titre d’entrepreneuse comprennent la rédaction publicitaire ; la création et la gestion de processus d’exploitation; l’élaboration et la prestation de contenu de marketing; et la simplification des activités commerciales pour l’une des industries les plus actives et réglementées au Canada. De par sa nature, elle est stratège du flux de travaux spécialisée en l’amélioration de l’efficacité et de la productivité. Marie adore explorer l’utilisation et le pouvoir du langage pour créer des messages courts mais percutants. À l’heure actuelle, elle examine comment certaines phrases touchent l’état d’esprit, la productivité et le sentiment de bien‑être. Marie a hâte de mettre à profit ses aptitudes innées pour contribuer au fonctionnement, aux communications, au développement et à la croissance de l’Association.
Cancel